Neda, Iranian Queer Magazine - info@nedamagazine.net

سال اول | شماره ی دهم | اکتبر 2009 | شناسنامه و تماس | آرشیو ن د ا

   Share on Facebook

اجازه ی برگزاری نُخستین ازدواج تِرَانسکشوال در ایران

گاردین - ترجمه ی آریا فانی

زنی در ایران اجازه ی دادگاه را برای ازدواج با هم مدرسه یی سابقش که اکنون تغییر جِنسیت داده، بدست آورد. این خانم از دادگاه خواست تا نظرِ مخالفِ پدرش را لغو کرده، ازدواجِ آنها را به رسمیت بشناسد، آنچه گمان می رود که نُخُستین ازدواجِ ترانسکشوال (دگرجنس شده) در ایران باشد. شقایق، که مایل نیست نام خانواده گی اش فاش شود، به اطلاع ِ دادگاه خانواده ی تهران می رساند که برای ازدواج با هم مدرسه یی اش که باعمل جراحی به یک مرد تغییر جنسیت داده، از اجازه ی قانونی پدر برخوردار نیست. پدرِ شقایق با ازدواج دخترش با اردشیر - که سابقاً نگار نام داشت- تنها در صورتی موافقت می کند که اردشیر بتواند توسطِ معایناتِ پزشکی توانایی رابطه ی سالم ِ جنسی میان زن و مرد را برقرار نشان دهد.

این در حالی است که دولتِ ایران هنوز قوانین سرکوب گرانه اش را علیه همجنسگرایان اعمال می کند. طبقِ دستورات شرعی، همجنسگرایی در ایران غیرقانونی است. علی رغم تکذیب دولت، جنبش های حق خواهیِ همجنسگرایان، ایران را به اعدام همجنسگرایان متهم کرده اند. تغییرِ نظرِ پدرِ شقایق پس از فراخوان وی به دادگاه صورت گرفت. وی به قاضی صداقتی گفت که از بی آبرویی بیم دارد، " در چند سالِ اخیر، اردشیر بارها به خانه ی ما آمده و تمام اقوام و همسایه ها او را به عنوانِ یک دختر می شناسند." 

" حالا هم به یک مرد تغییر جنسیت داده، من که نمی توانم دست روی دست بگذارم تا دوستِ دخترم به دامادم تبدیل شود." اما او در برابر اصرارِ شقایق برای ازدواج با اردشیر از موضعش دست برداشته. شقایق می گوید: "من و اردشیر از نوجوانی همدیگر را خوبِ خوب می شناسیم. این آشنایی می تواند ما را خوشبخت سازد."  

روزنامه ی اعتماد در گزارش خود می نویسد که پس از آشنایی در مدرسه، این زوج دوازده سال دوست بوده اند. پس از آن هم در یک دانشگاه تحصیل کرده اند، در حالی که دانشجویان دیگر نیز از روابطِ نزدیک این دو با خبر بودند. پس از فارغ التحصیل شدن، نگار تغییر جنسیت داد. بر اساس قانون شرعی ایران تغییر جنسیت قانونی است اما همجنسگرایی گناه است. 

به غیر از کشور تایلند، ایران بیشترین عمل های دگرجنسگونگان را در جهان انجام می دهد. در سال 1357، آیت الله خمینی، رهبر انقلاب اسلامی با صدور فتوا تغییر جنسیت را از حمایت مالی دولت برخوردار ساخت. اما برخی منتقدانِ دولت به این نکته اشاره دارند که بعضی از این افراد عمیقاً مایل به تغییر جنسیت خود نبوده و نیستند، بلکه همجنسگرایانی هستند که به دلیل فشارهای مدنی به اجبار به تغییر جنسیت روی می آورند.

مطالب ندا را همراه با اسم و آدرس ندا بازچاپ کنید.