Neda, Iranian Queer Magazine - info@nedamagazine.net

سال سوم | شماره ی بیست و نه | جولای 2011 | شناسنامه و تماس | آرشیو ن د ا

 

سخن اول

کوهیار نیک پندار

با لبانی شکفته از لبخند و با نام عشق، اين فصل تازه از همراهی خويش با ندا را آغاز مي كنم، که بی شک بدان مباهات خواهم ورزيد و آن را از افتخارآميزترين تجربيات خود خواهم دانست. اينکه دوستان و دست اندرکاران ندا من را آنچنان شايسته دانسته اند که در کنارشان باشم و دست در دستان ندا بگذارم، نهايت لطفی است که ايشان به اين دوست روا داشته اند، و من نيز بدان خواهم باليد. ندا، آواز زيبای ديگرگونه بودن است، سرود پاکی و نجابت است که بر لبان دوستانش جاريست. ندا بانگ سحرخيزانه ای است که صلای تازه ای در داده است. ندا، ندای تمامی ماست، >>>

 

سخن دوم

آرشام پارسی

من مخالفم. من با این حرکت های استالینی مخالفم.

مدتی است که بحث هایی درباره ی انتخاب "روز ملی" مطرح است و در فیس بوک و وبلاگ هایی در این مورد بحث و تبادل نظر و گاهی دعواهایی به راه است. اول از همه باید بگویم که همانطور که قبلا در وبلاگ شخصی ام در این باره نوشتم با کلمه ی "ملی" موافق نیستم به خصوص وقتی که بحث بر سر مشارکت به اصطلاح خارج نشین ها و غیره مطرح می شود. "انتخاباتی" در فیس بوک برگزار شد و از همه خواسته شد که پیشنهاد های خود را برای انتخاب روز ملی مطرح کنند. چهار پیشنهاد مطرح شده بود.  >>>

 

چشم انداز سیاسی

 

 

خاورميانه در آشوب؛ جمهوري اسلامي كانون توطئه

 مدت ها از حركت اعتراضي ايرانيان و به تبع از اين اتفاق، در ساير خاورميانه مي گذرد اما خاور ميانه هم چنان در فضايي ملتهب و آشفته به سر مي برد، و با اينكه جامعه ي بين المللي و افكار عمومي جهان خواستار كاهش فشارها بر مردمان اين ديار هستند، نه تنها از ميزان فشارها كاسته نشده است بلكه روز به روز شاهد افزايش كاربرد خشونت بي اندازه و هدفمند در اين كشورها هستيم. اما به راستي چه دليلي دارد كه علي رغم وجود مجامع بين المللي از قبيل سازمان ملل متحد و نهادها و سازمان هاي حامي حقوق بشر، كه دفاع از حقوق انساني در برابر خودكامگان اصلي ترين وظيفه ي اين سازمان هاست، باز هم خشونت در جهان بيداد مي كند و قدرت اجرايي و سرعت اعمال نفوذ چنين مجامعي در خاور ميانه تا بدين پايه ناتوان و كند مي باشد. يكي از اين دلايل، عدم تعهد دولت هاي مستبد وحاكم بر اين كشورها به تعهدها و تضمين هاي داده شده در قبال شوراي حقوق بشر سازمان ملل متحد مي باشد. اين نهاد مسئول نظارت بر اجراي مفاد ذكر شده در منشور حقوق بشر در كشورهاي عضو آن مي باشد. اما هنگامي كه كشور عضو اين نهاد جهاني از پذيرش گزارشگر ويژه براي بررسي موارد آشكار نقض حقوق بشر در آن كشور سر باز مي زند، چه مي تواند كرد؟>>>

 

 

 

دگرباشان چه می گویند

 

 

مبارزه‌ای برای هميشه، مجتبی مصطفايي

مبارزه برای حقوق دگرباشان، مبارزه‌ای يک روزه يا چند ساله نيست. مبارزه‌ای است برای تمامی‌ اعصار، نسل‌ها زمان نياز است تا افراد بتوانند حقوق خود را طلب کنند و به آن برسند. نسل‌هايي‌ که بی‌ هيچ دفاعی، بی‌ هيچ اطلاع رسانيي آمدند و رفتند، و از حقوق خود بی‌ بهره بودند، ولی‌ اکنون زمان و زمانة ديگريست. اکنون دگرباشان مي توانند حقوقی برای خود متصور باشند و آن را طلب کنند. رفته رفته بشر دست از قوانين فراتر از خود بر می‌دارد و سعی‌ در تنظيم قوانينی  برای سعادت خويش دارد. بشر امروزی خود را نيازمند اين مي بيند که قوانينی را که فراتر از خود و به شکل‌های گوناگون بر او تحميل شده اند، کنار بگذارد و به افق‌های تازه‌ای چشم بدوزد. >>>

 

 

 

فرهنگ و ادب

 

 

انديشه ی عدم خشونت و تأملی در مبارزات دگرباشان، کوهيار نيک پندار

 خشونت! کلمه ای که در دنيای امروزي به وفور مورد استفاده قرار مي گيرد، اما مسلماً در همه جای دنيا به يک صورت و معنا نيست. خشونت ويژه ی کشورهای جهان سوم نيست، و امروزه در دنيای غرب هم شاهد موارد بسيار زيادی از کاربرد خشونت در جامعه می باشيم، اما آنچه مسلم است خشونت در بسياری از کشورهای جهان سوم و بويژه در خاورميانه به صورت سيستماتيک و برنامه ريزی شده و از طرف حاکميت عليه اقشار خاصي چه در اقليت و چه در اکثريت (منظور از لحاظ تعداد می باشد نه قدرت) مورد استفاده قرار مي گيرد، که با اطمينان می توان گفت در غرب و کشورهای دموکراتيک به هيچ وجه شاهد چنين مواردی نخواهيم بود. >>>

 

 

حريم خصوصی و نقض آن، مجتبي مصطفايي

 روابط عاطفي و جنسي جزو بخشهای خصوصی زندگی‌ هر فرد محسوب مي شوند. اما اين خصلت کدام جوامع و نظام هايي است که سعی‌ در دخالت در اين حوزه‌های شخصی‌ را دارند؟ نظام های توتاليتر(تماميت خواه) برخلاف نظام های دموکراتيک، حوزه ي عمومی(سياسی) را تا آنجا كه می توانند گسترش مي دهند، تا جايي‌ که حوزه‌های شخصی افراد تبديل به حوزه‌ای عمومی مي شود. هر عملی‌ که افراد در حريم خصوصی و شخصی‌ خود انجام می دهند، به مثابه يک حرکت سياسی محسوب مي شود. در نظام های توتاليتر هر رابطة جنسی‌ و عاطفی، هر آرايشی‌، هر نگاهی‌ يک فعاليت سياسي است و شکلی‌ از مبارزه محسوب مي شود. نظام های توتاليتر، درون جامعة خود نيز جبهه ايجاد مي کنند و اين جبهه‌ها را تا رختخواب‌ها پيش مي برند. هر رابطة جنسی‌ و عاطفی مي تواند ناقض اصول نظام توتاليتر، ناقض حاکميت، قدرت و توانمندی حاکمان مستبد باشد. >>>

 

 

 

دنیای هنر

 

 

آن مرد آمد، آن مرد با افتخار آمد، نيماد

من معماری خوانده ام ، شاعری کرده ام ، مجسمه ساخته ام ، کار رادیویی انجام داده ام ، اما تا به حال مطلبی در مورد سینما ننوشته ام. از من خواسته شد در مورد اصغر فرهادی بنویسم . گفتم به روی چشم و سپس  به مانند آن حیوان نجیب و با وفا پشیمان شدم که چرا قبول کردم . اولین انتخاب مسلما" اینترنت بود . پس یک لیوان چای برای خودم ریختم و پای اینترنت نشستم و جستجو کردم . تکرار . تکرار . تکرار . مطلبی از روی مطلبی دیگر و نقدی از روی نقدی دیگر . عطایش را یه لقایش بخشیدم . جرعه ای از چای نوشیدم و به چند نفر از دوستانم که دستی در سینما دارند تماس گرفتم و از ایشان خواهش کردم در صورت امکان وقتی را مقرر کنند تا من با آقای فرهادی ملاقاتی داشته باشم . دو ساعت بعد یکی از دوستان گفت که میتواند قرار ملاقاتی ترتیب دهد ، اما زودتر از یک ماه امکانپذیر نیست ، گفتم من تنها 7 روز فرصت دارم ، ایشان هم در کمال خونسردی گفت نیماد جان شما فقط انگشتت را در چشم سینما فرو نکرده بودی که ظاهرا" بحمدالله حاصل شد >>>

 

 

 

از زبان علم

 

 

آیا هم­جنس­گرایان حق انتخابی دارند؟، ترجمه ی مهرداد

در یک صبح شنبه معمول تابستانی، Matt Avery و همسرش، Sheila (اسامی غیرواقعی است(، با دوپسر پنج و هشت ساله خود مشغول درست کردن و خوردن صبحانه هستند. اندکی بعد، آن­ها وسایل شنای خود را جمع می­کنند و برای سپری­کردن بعدازظهر آن روز در کنار دریاچه با اتومبیل عازم آن­جا می­شوند؛ چون Matt عقیده دارد: "تعطیلات آخر هفته یعنی بودن با خانواده". Matt و Sheila، یازده سال پیش با هم ازدواج کرده­اند و در کنار هم زندگی خوبی دارند. Matt در مورد همسرش می­گوید: "اون تموم عشق منه، من زندگیم رو با یه دنیا هم عوض نمی­کنم". با این حال برخی ممکن است ادعا کنند زندگی Matt، بر پایه تصورات بنا شده است؛ چرا که وی احتمالاً نخواهد توانست به عنوان یک پدر و همسر، تماماً وقف خانواده باشد. چرا؟ چون Matt درگذشته یک هم­جنس­گرا بوده است.طبق نظر "کارگروه ملی گی­ها و لزبین­ها"و برخی متخصصان، هم­جنس­گرایان، جهت­گیری جنسی خود را  انتخاب نمی­کنند. اگر مرد یا زنی هم­جنس­گرا به دنیا آمده باشد، برای همیشه هم­جنس­گرا خواهد بود. از آن­جا که Matt بخش اعظم دوران جوانی خود را (17 تا 24 سالگی) یک هم­جنس­گرا بوده است، چنین گمان می­رود که وی هنوز باید یک هم­جنس­گرا باشد. >>>

 

شما تا چه اندازه هم­جنس­گرا هستید؟

برای این­که ببینید شما در کجای طیف جهت­گیری جنسی قرار می­گیرید، این تست ساده را انجام دهید. شما تا چه اندازه به افراد جنس مخالف خود علاقه­مند هستید؟>>>

 

 

 

 

دمی با دگرباشان

 

 

پایان تنهای زندگی یک پناهجو

سنگ قبری ساده در میان چمن های محوطه ی قبرستانی در اسکاربرو در نزدیکی تورنتو بسیار تنها و غمگین یادآورد مردی 28 ساله ی ایرانی بود که مراحل تغییر جنسیت خود را کمی قبل از مرگش شروع کرد بود. آترین از یک زندگی بی رحم و خشونت بار و پدری زورگو به کشوری فرار کرد که مسلمان بودند و دوران پناهجویی رنج آوری را سپری کرد. اما در تورنتو بود که نتیجه آن سختی ها و تنش ها تحمل ناپذیر شده بود و راهی برای پیدا کردن آرامش برایش باقی نمانده بود. در بیست و دوم جولای 2008 بود که تلفن پزشک قانونی به صدا درآمد و از آنها خواسته شد که به آپارتمان کوچک او در مرکز شهر مراجعه کنند. آترین که اهل سیگار کشیدن بود و هر از چند گاهی به کلاب دگرجامه پوشان می رفت، خودکشی کرده بود. آترین از نوجوانی خودش را دختر می کرد در حالی که پسر بود. >>>

 

 

 

مطالب ندا را همراه با اسم و آدرس ندا بازچاپ کنید.